Having successfully updated my AppleTV the other day, I noticed something new in iTunes….
Along with my local “Computer” speakers and Airport Express “Lounge” speakers that I used to have in iTunes
the AppleTV now appeared in the drop down list of available speakers to stream music to:
I hit play in iTunes and selected the AppleTV speakers [...]